Wednesday, May 27, 2009

Brincos/Earrings

No dia 19 de maio levamos a Mel para furar a orelha!!! A Karina tinha tentado levar de manhã, mas o responsável não estava, dai ela rodou um pouco para ver se achava outro lugar, mas não achou... ainda bem, pois dai eu pude acompanhar, mas a verdade é que não tive coragem de ficar segurando a Mel e passei ela para a Karina...Ela chorou mais na hora de colocar o anestésico do que com o furinho, alias, foi mais o susto do barulho, pois ela logo parou... (se fosse eu acho q reclamaria mais que ela...)

On May 19 we took Mel to have her ear pierced.... My sister had taken her in the morning, but the responsable wasnt there, she walked around to find another place but couldnt... luck me, cause I could joing them on the afternoon.
But I didnt have the heart to hold her while she was having her ear pierced, so Karina hold her and I was recording on the video camera. She almost didnt cry, I guess I would behave worst than her !

Fazendo a marquinha para furar...


Fazendo o furinho...

Com brinquinho...

Saturday, May 16, 2009

As sonadas...

Essa foto foi tirada ha um tempinho, mas tinha esquecido de postar aqui... alguem tem duvida que elas sao da mesma familia?? rss

(this photo was taken a while back, but i had forgotten to upload it here... does anyone doubt that they are related?? hehehe)

Wednesday, May 13, 2009

Modelo

Hoje fomos ao parque do Ibirapuera e fizemos uma sessão de fotos com a Mel... olha soh cada roupinha fofa!! Agora só falta fazer o book da Mel.. rss









Agora chega.. jah cansei!!!

Tuesday, May 12, 2009

3 meses - 3 months

Ontem foi a visita ao pediatra, a Mel agora esta pesando 6210g e medindo 60 cm. 
Desde o inicio de maio a Mel tem uma baba, a Beth, que a leva para passear todo dia de manha, acreditem ou nao, se atrasar um pouquinho do horario, a Mel abre o berreiro e so acalma quando o passeio acontece!!!
Na sexta-feira saimos para passear perto do apartamento, e vimos numa loja um casaquinho super fofo, que a Ka foi colocar para a Mel experimentar e ela gorfou nele! rss... A Ka jah ia comprar, mas com a gorfada ficou claro que a Mel queria que ela levasse o casaco! hahaha
Alias, no sabado ela jah estava usando o casaquinho, nesse dia ela tava uma "miniatura" de gente (e super fashion) com calca, bota, blusinha e o casaquinho (ver fotos).
Mel e a Beth / Mel and her nanny Beth


Muito fofa, nao?? / Doesnt she looks cute??

Com o casaquinho / Now with the coat

(for my friends that cant understand portuguese)
Yesterday was Mel's pediatrician visit, she is now 3 months old her weight is 6210g and height 60cm.
Since the beginning of May she has a nanny, Beth, she takes her every morning for a "walk", and if she is a bit late, Mel cries, as if she was saying: "i wanna take my walk..." 
On Friday we were at a baby store and there was a really cute coat, when Karina was trying it on Mel she burped on the coat, Karina was going to buy it, but after that she was sure that Mel wanted it too! hehehe
On Saturday she was using the coat, plus boots, shirt, pants... I said that she looked a miniature of a real person!! (see photos - she was so fashionable)

Thursday, April 16, 2009

vacina




Ontem e hoje a Mel tomou as vacinas necessarias... ontem foi apenas gotinhas, mas hoje ela tomou duas injecoes! E quase nem chorou!!! soh na hora da picadinha e depois passou! Menos reclamona q eu!
Hj ela esta mais chorona, acho q deve estar um pouco dolorido.. pela primeira vez reclamou durante o banho... mas logo passou e ela tava boazinha de novo.

Monday, April 13, 2009

2 meses


O tempo passa muito rápido!!! A Melzinha completou 2 meses no dia 10/04, segundo a pediatra ela esta com 5.075g e 57 cm (eu jurava que jah eram 6 kgs, rss...)
Agora ela esta comecando a interagir, segue com os olhos os brinquedinhos, já reconhece a mamãe, e estar começando a rir!!
As roupinhas que antes ficavam enormes já estão ficando justinhas, na verdade a Mel até já perdeu algumas que quase nem usou!
Mas eu mal posso esperar para ela ficar maiorzinha e brincar ainda mais com ela...


Thursday, March 26, 2009

Caretas...

Eu curto muito ficar olhando as caretinhas que a Mel faz... uma mais linda que a outra!!!
ah.. a cada dia que passa ela cresce mais... e fica mais atenta ao que ocorre ao redor dela!! muito fofa!